Политика за поверителност
Последна актуализация: 14 октомври 2026 г.
1. Кой отговаря за личните данни
Администратор на личните данни, обработвани чрез elshaddaibg.org, е ХРИСТИЯНСКА ЦЪРКВА ЕЛ ШАДАЙ, религиозна институция, БУЛСТАТ 175078102. Седалище и адрес на управление: България, 1233 София, район Сердика, бул. „Мария Луиза“, бл. 112А, вх. В, ет. 3, ап. 10.
За въпроси и искания относно личните данни: el_shaddai@abv.bg или +359 895 48 94 65. Адресът на богослуженията е публикуван отделно на страницата Контакти.
2. Какви данни използваме и защо
- Запитвания: име, имейл, заглавие и текст, които въвеждате в контактната форма или изпращате по имейл. Използваме ги за отговор и последваща комуникация по вашето запитване. Основание е предприемането на стъпки по ваше искане преди договор, когато запитването е за покупка, или законният ни интерес да отговаряме на друга кореспонденция.
- Поръчки: имена, адрес за фактуриране и доставка, телефон, имейл, поръчани продукти, суми, избран начин на плащане и бележки, ако предоставите такива. Данните са необходими за изпълнение на поръчката, доставка, контакт и приложимите счетоводни задължения. Основания са изпълнение на договор и законово задължение. Без необходимите данни не можем да изпълним поръчката.
- Потребителски профил: ако създадете профил, пазим данните за вход и предоставените данни за контакт и поръчки, за да управляваме профила и покупките ви.
- Коментари: съдържанието и данните във формуляра, IP адрес и информация за браузъра се използват за публикуване, модериране и защита от спам. Публикуваният коментар и показваното име са видими за посетителите. При използване на Gravatar може да се предостави хеш на имейла за показване на аватар.
- Технически данни: IP адрес, браузър и записи за достъп могат да се обработват за работа на сайта, предотвратяване на злоупотреби и защита на системата, на основание законния ни интерес за сигурност.
Посещението на сайта или покупката на книга не представляват заявление за членство в църквата. Контактната форма не е предназначена за изпращане на медицински документи, лични документи или други чувствителни сведения. За въпроси, които изискват такава информация, първо се свържете с нас по посочения имейл.
3. Бисквитки и външно съдържание
WordPress и WooCommerce използват бисквитки за вход, сесия, количка и работа на магазина. Може да се запазва и избраният език. Бисквитките за вход обичайно са за два дни или две седмици при „Запомни ме“, а някои бисквитки се изтриват при затваряне на браузъра. При доброволно запазване на данни за коментар те могат да останат една година.
Можете да изтривате или блокирате бисквитки чрез браузъра си. Блокирането на необходимите бисквитки може да попречи на входа и количката.
Страниците могат да съдържат Google Maps, YouTube или друго външно съдържание. При зареждането му доставчикът може да получи IP адрес и данни за браузъра, да използва бисквитки и да отчита взаимодействията ви, включително ако сте влезли в негов профил. Това обработване се урежда и от неговата политика: Google и YouTube, Automattic/Gravatar. Външни доставчици могат да обработват информация и извън Европейското икономическо пространство съгласно описаните в техните политики основания и гаранции.
4. Кой може да получава данните
Достъп имат упълномощените лица, които обработват запитванията и поръчките, и доставчиците на услуги, необходими за това: хостинг и техническа поддръжка, електронна поща, куриер при доставка и счетоводно обслужване, когато е приложимо. Хостингът на сайта се предоставя от SuperHosting. При банков превод банките обработват данните по превода според собствените си задължения и политики. При законово изискване данни могат да бъдат предоставени на компетентни органи.
5. Колко дълго се съхраняват
Кореспонденцията се пази според времето, необходимо за отговор, последващи въпроси и защита при спор. Данните за поръчки и счетоводни документи се съхраняват според приложимите законови срокове и необходимостта за рекламации и правни претенции. Профилните данни се пазят, докато профилът е активен и след това доколкото има приложимо законово основание.
В магазина няма зададен единен автоматичен срок за изтриване на всички поръчки и неактивни профили. Коментари и метаданни могат да остават без предварително определен срок за модериране и разпознаване на последващи коментари. Можете да поискате преглед и изтриване на данните си; това не отменя задължението да пазим информация, изисквана по закон или за защита на правни претенции.
6. Вашите права
Според приложимите условия имате право на достъп, коригиране, изтриване, ограничаване на обработването, преносимост и възражение. Когато обработване се основава на съгласие, можете да го оттеглите за бъдеще. Изпратете искането си на el_shaddai@abv.bg. При необходимост ще поискаме разумно потвърждение на самоличността, за да не предоставим чужди данни.
Обичайният срок за отговор е един месец, като законът допуска удължаване при сложни или многобройни искания. Можете да подадете жалба до Комисията за защита на личните данни или до друг компетентен надзорен орган.
7. Промени и контакт
При промяна в услугите или обработването актуализираме тази страница и датата в началото. За допълнителна информация се свържете с нас на el_shaddai@abv.bg.
